日本出生の日中ハーフが戸口簿を取れるか、申請先の老婆の
戸口簿がある公安に聞いた

老婆：海外で出産したお子2人の戸口簿を作りたいけど、できますか？
公安：5歳以下（注1）ならできるよ
老婆：必要書類は？
公安：我のパスポート、老婆の身分証、戸口簿、結婚証
お子のパスポート、出生証明書及びちゃんとした機関が翻訳したもの
（それに対する公印確認？公証書？、中国大使館の認証を取ったもの）
老婆：謝謝～

いろいろ調べなきゃいけないけど、
お子のパスポートが必要って、それだけで二重国籍がバレバレなんですけど
（中国は二重国籍禁止）、いいのかな？日本国籍離脱強要されないかな

出生証明書
ネットで調べると、海外に出生証明をする際には、戸籍謄本とか出生届受理証明書等々
あるようだけど、出生届受理証明書を推している情報が多そう+出生証明書という言葉が
その証明書の中に記載があるため、出生届受理証明書を使用することにした

翻訳、認証
出生証明書を取得したあとに、どこで翻訳をするのか、公証役場→中国大使館の認証
（注2）をするのも海外にいると難しい（親に頼んでも親も大変･･･）
なので、ネットでこのような業務を請け負っている行政書士さんにお願いすることにした

（注1）省、市、区、人が変われば、解釈も変わる国なので、場所によっては6歳以上可とかそもそも申請不可等
あるので、必ず該当する公安に確認は必要です
（注2）翻訳文書があると私文書扱のようで、外務省ではなく公証役場での認証が必要のようです

我のお子①②は、日本で出生しています
また、中国国籍が付与されているとのことで、旅行証も発行してもらっています
（昔のブログ参照）

ただし、中国側で手続きをしていないので、中国の戸口簿はありません
恐らく日本で出生された方の多くは同じだと思います

旅行証の有効期限内であれば、日中間を自由に移動できる
期限が切れても移動が出来ないだけで、中国に滞在はできる

期限が切れた状態で中国に滞在していた場合、海外に行くには通行証を発行してもらう
日本に滞在していた場合は、日本で旅行証を更新して中国に渡航するということになります

通行証の話は、後日するとして･･･
旅行証で、中国人として中国に入国し生活はできるが、身分証がないため国籍があるのに
本当の中国人ではない
結局、中国国内では外国人として生活することとなる
ん～、結構不便だなぁ･･･

はい、戸口簿作りましょう！

（作ることによって起こる弊害等分からないので、自己責任です）

2022年12月中旬、この頃には感染者や濃厚接触者が出ても、会社が封鎖されることなく
濃厚接触者には5日の休暇、感染者対しては7日間の休暇が与えられていた

ふと、スタッフが3名ほどコロナに感染または濃厚接触者となり休んだ
そこから毎日1，2名が休み始め、我もお子①がコロナに感染し休暇となった

我の家には、トイレとシャワー、洗面所が併設されているゲストルームのような一部屋が
あり（もちろん部屋とトイレ等はドアで分かれている）、お子①はそこで生活することとなった
もちろん老婆も看病のため一緒にいるので、ご飯作ったり掃除、洗濯は我が担当した
また、お子②以外は歯磨きとシャワー時以外マスクを着用していた

我と老婆はwechatで、あれ欲しいとかドアの前にご飯置いたなどのやり取りをした
解熱剤は日本のかかりつけ医から大量に貰っていたので、当日夜39度を超えた時に飲ませた
すると翌日には38度、その次の日には微熱になったが、その時老婆が感染した
引き続き、お子①と老婆はゲストルームにて生活するも、その次の日なぜか我が感染した
（これだけ接触避けて、徹底したのに･･･）
そして我が感染した2日後、お子②が感染･･･なので、あきらめて家族全員で生活した

お子②も翌日には熱が38度前半で、お子①②で、キャッキャキャッキャ遊んでたが
我と老婆は3日ずつ死んでいた･･･

結果、会社では約90％のスタッフが感染していた、恐るべし